Nghĩa
So:
- rất (nhấn mạnh tính chất sự vật)
- Có thể sử dụng “so” đi cùng với “that” để giải thích về mức độ, tính chất được nhấn mạnh của vấn đề.
Too :
- quá
- Thường mang nghĩa tiêu cực (ám chỉ đối tượng nằm ngoài mức độ mà đáng lẽ nó nên xảy ra)
Very :
- rất (nhấn mạnh tính chất sự vật)
- Mức độ nhấn mạnh không bằng “so”
Ví dụ
So:
- She is so young that she can’t get married at this age. (Cô ấy rất trẻ đến nỗi cô ấy không thể kết hôn ở độ tuổi này.)
Too:
- It is too hot to go outside. (Trời quá nóng để đi ra ngoài.)
Very:
- This man is very tall and thin. (Người đàn ông này rất cao và gầy.)